© 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. (Adjektiv), Sonstige 2 Bei der Verwendung von Synonymen ändert der Satz seine Bedeutung nicht. Alle Wörter sind alphabetisch sortiert. Mit Hilfe eines strukturalen Wort-Analyse-Algorithmus durchsucht unsere Suchfunktion das Synonym-Lexikon nach der Wortfamilie oder Wörtern im Umfeld von mit anderen Worten. ... mit Beispiel mit anderen Worten (Abkürzung m. a. W.) Bedeutungen (8) Info. Letzter Beitrag: 21 Okt. europa.eu. Im Folgenden sehen Sie, was mit anderen Worten bedeutet und wie es auf Deutsch verwendet wird. mit anderen Worten : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) respektive , vielmehr , anders gesagt , besser gesagt , das heißt , mit anderen Worten. Gefundene Synonyme: ausgeschildert, beschildert, gekennzeichnet (Wanderweg), markiert (Wanderweg), mit Schildern versehen, benamt, benannt, bezeichnet, gekennzeichnet. spätgriech... Argusaugen. Der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit ist in Artikel 5 des Vertrags über die Europäische Union niedergelegt. Mit unserer Wortsuche ist es leichter denn je, ein anderes Wort zu finden. In other words , there are more than 1500 years between these two decisions. (Adverb), Sonstige 4 mit anderen Worten? Deshalb sind sie auch in Wörterbuchartikeln zu finden. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 Angst und Ängstlichkeit sind zwei Synonyme, die man in diesem Wörterbuch der Online-Synonyme finden kann.". adverb. Mit anderen Worten, der Inhalt und die Form der Maßnahme müssen im Verhältnis zum verfolgten Ziel stehen . im anderen Fall; mit anderen Worten [oder] vielmehr; sonst; bildungssprachlich. Die Bedeutung der gefundenen Wörter kann jedoch im … synonyms - mit anderen Worten report a problem. im anderen Fall, je nachdem, mit anderen Worten, oder auch, sonst, vielmehr + Synonym eintragen für oder - übersetze oder. Synonyms for mit anderen Worten in German including definitions, and related words. (Konjunktion), weitere German Mit anderen Worten, unserer Meinung nach sollte Naturkatastrophen Vorrang eingeräumt werden. Synonyms for mit anderen Worten in German including definitions, and related words. Gefundene Synonyme: ausgeschildert, beschildert, gekennzeichnet (Wanderweg), markiert (Wanderweg), mit Schildern versehen, benamt, benannt, bezeichnet, gekennzeichnet. Übersetzung Deutsch-Latein für mit anderen Worten im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! vielmehr, mit anderen Worten... Alle Ergebnisse (278) Wahrig Herkunftswörterbuch Akrostichon. Um Ihnen zu helfen, das beste Synonym zu finden. Dabei wird nach der Texteingabe die Anzahl der … Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'mit' auf Duden online nachschlagen. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! : We have, in other words, 'difficulties with innovation'. europa.eu. Mit anderen Worten überträgt das neue Assoziierungsabkommen beiden Parteien konkrete Verantwortlichkeiten. Es ermöglicht es auch, geeignetere Begriffe für die Beschreibung eines charakteristischen Merkmals, des Zwecks, der Funktion usw. mit Anerkennung aussprechen mit ansehen mit Applaus überschütten mit Arbeit eindecken mit Arbeit eingedeckt mit Arbeit überlasten mit Argusaugen mit auf die Wache nehmen mit Aufschnitt mit Ausnahme von Alle Wörter sind alphabetisch sortiert. + Synonym eintragen für beziehungsweise. Mit anderen Worten, wir verschaffen potenziell Gefälligkeitsflaggen bevorzugten Zugang. Um ein Wort zu definieren. Auf der Ergebnisseite findest Du die besten Treffer neben einer visualisierten Wortwolke. ️ Hier kostenlos nutzen und Artikel oder andere Texte umschreiben. Wir haben 2 Synonyme für mit anderen Worten gefunden. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'mit' auf Duden online nachschlagen. In other words , there are more than 1500 years between these two decisions. open_in_new Link to source ; warning Request revision ; It will be a matter for the next Parliament to bring the process to a conclusion. ... mit Beispiel mit anderen Worten (Abkürzung m. a. W.) Bedeutungen (8) Info. Mit anderen Worten, wir verschaffen potenziell Gefälligkeitsflaggen bevorzugten Zugang. more_vert. Eine Verbundvertrauensstellung ist mit anderen Worten die Verkörperung eines geschäftlichen Vertrags oder einer Partnerschaft zwischen zwei Organisationen. ums-riate.fr . Lieben und verliebt sein sind synonyme Wörter. im anderen Fall, je nachdem, mit anderen Worten, oder auch, sonst, vielmehr + Synonym eintragen für oder - übersetze oder. Der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit ist in Artikel 5 des Vertrags über die Europäische Union niedergelegt. Dann können Sie hier jederzeit mitmachen Ein Wort eintragen. 10, 19:58: Hallo zusammen, ich bräucte wieder eure Hilfe! Einfacher. Lied oder Gedicht, bei dem die ersten Buchstaben, Silben oder Wörter jeder Zeile (oder der ersten Zeile jeder Strophe) ein Wort oder einen Satz ergeben ♦ aus . Deutschen Text automatisch umschreiben mit Hilfe des Online-Text-Umschreibers! mit anderen Worten (Objekt), anderenfalls - Bedeutung für Synonyme für. Kennen Sie vielleicht ein Wort das hier noch fehlt? German Mit anderen Worten, nicht nur ein Europa von Lissabon, sondern auch ein Europa von Göteborg. beziehungsweise. Under this rule, the involvement of the institutions must be limited to what is necessary to achieve the objectives of the Treaties. Beispiele. mit anderen Worten translation french, German - French dictionary, meaning, see also , example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary more_vert. Synonyme sind verschiedene Wörter, die dasselbe bedeuten. Mit anderen Worten: Die angsteinflößenden Erfahrungen, die Toland im Laufe der Zeit macht, erforderten einen größeren Detailreichtum und mussten eine düsterere Atmosphäre ausstrahlen als die. Synonyme für das Wort Mit Anderen Worten, alle gefunden — 14, Antonyme — 0. Synonyme für "mit Worten" 11 gefundene Synonyme 2 verschiedene Bedeutungen für mit Worten Ähnliches & anderes Wort für mit Worten Mit einem Klick auf Suchen wird die Datenbank nach den passenden Ergebnissen durchsucht. : In other words, we are potentially giving preferential access to flags of convenience. Das heißt mit anderen Worten: seit zehn Jahren ruhende Forschungsergebnisse, Forschen auf Halde in Europa, insbesondere bei der grünen Gentechnik, obwohl der Nutzen unumstritten ist. Synonyme für mit anderen Worten 25574 Abkürzungen online Jetzt Abkürzungen & Bedeutungen auf Woxikon ansehen! mit anderen Worten - Synonyme mit Bedeutung, oder - Bedeutung für Advertizing analogical dictionary (difference; distance; estrangement; alienation), (distance; estrangement; alienation) (en) [Thème] (sprechen; sagen) [Thème] d'une façon différente (fr) [Classe] d'une certaine façon de dire (fr) [Classe] mit anderen Worten (adv.) Advertizing analogical dictionary (difference; distance; estrangement; alienation), (distance; estrangement; alienation) (en) [Thème] (sprechen; sagen) [Thème] d'une façon différente (fr) [Classe] d'une certaine façon de dire (fr) [Classe] mit anderen Worten (adv.) Deutschen Text automatisch umschreiben mit Hilfe des Online-Text-Umschreibers! im anderen fall. Viele übersetzte Beispielsätze mit "das heißt mit anderen Worten" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Die Synonyme der auf dieser Website präsentierten Wörter werden von der Redaktion von Alle-Synonyme.de herausgegeben. Ich bin auf der Suche nach Synonyme für… 11 Antworten: das ist Falsch! adverb. ansonsten. spätgriech... Argusaugen. Gefundene Synonyme: anders ausgedrückt, anders gesagt, besser gesagt, lassen Sie es mich anders formulieren, man könnte auch sagen, mit anderen Worten, oder, wie man (heute) auch sagt (Einschub), um nicht zu sagen (steigernd), man könnte geradezu von ... sprechen, recte, Text automatisch online umschreiben . Ihre Suche im Wörterbuch nach mit anderen worten ergab folgende Treffer: Zurück zur bereichsübergreifenden Suche. Präposition – 1a. : In other words, we are potentially giving preferential access to flags of convenience. vielmehr, mit anderen Worten... Alle Ergebnisse (278) Wahrig Herkunftswörterbuch Akrostichon. Das heißt zu sagen. ️ Hier kostenlos nutzen und Artikel oder andere Texte umschreiben. Liste mit ähnlichen und bedeutungsgleiche Synonyme für „mit-freundlichen-gruessen“ : We have, in other words, 'difficulties with innovation'. Traductions en contexte de "mit anderen worten" en allemand-français avec Reverso Context : Die Vereinbarung muss mit anderen Worten wahrscheinliche wettbewerbswidrige Wirkungen entfalten. mit anderen Worten? respektive Wörterbuch der deutschen Sprache. Streit und Auseinandersetzung sind synonyme Wörter. auf Woxikon.de. drückt die Gemeinsamkeit, das Zusammensein, Zusammenwirken mit einem oder mehreren anderen bei einer Tätigkeit o. Ä. aus. Mit anderen Worten, der Inhalt und die Form der Maßnahme müssen im Verhältnis zum verfolgten Ziel stehen . Liste mit ähnlichen und bedeutungsgleiche Synonyme für „mit-freundlichen-gruessen“ Text umschreiben Impressum und Datenschutz. : Wir haben mit anderen Worten "Innovationsprobleme". Dabei wird nach der Texteingabe die Anzahl der … Wörter mit einem ähnlichen Wortstamm wie mit anderen Worten werden gruppiert angezeigt, Wörter mit der größten Trefferrelevanz werden weiter oben gelistet. Wie kann ich die Äußerung "Das ist falsch!" Bist Du beispielsweise auf der Suche nach einem anderen Wort für „Haus“, gibst Du dies einfach im oberen Suchschlitz ein. Die Nutzung des Synonym-Wörterbuches ist kostenlos und ausschließlich dem persönlichen Gebrauch vorbehalten. Learn the translation for ‘mit anderen worten’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. anders gesagt, beziehungsweise, oder. ums-riate.fr . Nutzen Sie einfach folgende Eingabemaske, um Texte und Artikel in Deutsch automatisch umschreiben zu lassen. Meiner Meinung nach sollte man „mit anderen Worten“ oder seine Synonyme überhaupt nicht verwenden müssen. Mit anderen Worten: Die angsteinflößenden Erfahrungen, die Toland im Laufe der Zeit macht, erforderten einen größeren Detailreichtum und mussten eine düsterere Atmosphäre ausstrahlen als die. sie war mit uns in der Stadt; willst du mit … mit anderen worten. Beispiele. mit anderen Worten (adv.) mit anderen Worten (Objekt), Sonstige 1 Mit anderen Worten, es scheint, dass ein Teil der in EU27 beobachteten [...] Korrelation die Unterschiede im Verhalten zwischen [...] den Regionen von EU15 und NMS-12 auffängt: Mittel- und Osteuropa ist weniger reich und hat eine viel negativere demografische Entwicklung durchgemacht als Westeuropa. Lied oder Gedicht, bei dem die ersten Buchstaben, Silben oder Wörter jeder Zeile (oder der ersten Zeile jeder Strophe) ein Wort oder einen Satz ergeben ♦ aus . Es liegen, mit anderen Worten, mehr als 1500 Jahre zwischen diesen beiden Beschlüssen. Mit Straßer freute sich dessen Ex-Teamkollege Felix Neureuther, der für die ARD als Experte die Rennen analysiert Mit anderen Worten, kann Ihr Kind mehr daran interessiert, wie die Farbe fühlt sich zwischen seinen pummeligen Fingern als das fertige zerquetschen Kunstwerk. Learn the translation for ‘mit anderen worten’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Viele übersetzte Beispielsätze mit "das heißt mit anderen Worten" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. stated or interpreted another way. drückt die Gemeinsamkeit, das Zusammensein, Zusammenwirken mit einem oder mehreren anderen bei einer Tätigkeit o. Ä. aus. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! Wörterbuch oder Synonyme. Alle-Synonyme.de © 2010 - 2017. ums-riate.fr. Es gibt 9 synonyme für mit anderen worten. Alle Bedeutungen im Überblick Ähnliche Abkürzungen zu m.a.W. Wörter mit einem ähnlichen Wortstamm wie mit anderen Worten werden gruppiert angezeigt, Wörter mit der größten Trefferrelevanz werden weiter oben gelistet. Nachschlagen oder Nachschlagen → Duden-Mentor. Mit Anderen Worten bedeutet etwa die gleiche wie Anders Ausgedrückt.Siehe vollständige Liste der Synonyme unten. synonyms - mit anderen Worten report a problem. Mit anderen Worten: Ihr Unternehmen, ... Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Das heißt mit anderen Worten: seit zehn Jahren ruhende Forschungsergebnisse, Forschen auf Halde in Europa, insbesondere bei der grünen Gentechnik, obwohl der Nutzen unumstritten ist. Under this rule, the involvement of the institutions must be limited to what is necessary to achieve the objectives of the Treaties. Wir haben 2 Synonyme für mit anderen Worten gefunden. Wörterbuch der deutschen Sprache. … 11 Antworten: umschreiben mit anderen Worten: Letzter Beitrag: 19 Jul. stated or interpreted another way. Gefundene Synonyme: anders ausgedrückt, anders gesagt, besser gesagt, lassen Sie es mich anders formulieren, man könnte auch sagen, mit anderen Worten, oder, wie man (heute) auch sagt (Einschub), um nicht zu sagen (steigernd), man könnte geradezu von ... sprechen, recte, mit anderen Worten (adv.) Mit anderen Worten translated between German and English including synonyms, definitions, and related words. : En d'autres mots: des résultats de recherche s'accumulent depuis 10 ans en Europe, en particulier dans le domaine du génie génétique vert, même si l'utilité est incontestable. Eine Verbundvertrauensstellung ist mit anderen Worten die Verkörperung eines geschäftlichen … Mit Hilfe eines strukturalen Wort-Analyse-Algorithmus durchsucht unsere Suchfunktion das Synonym-Lexikon nach der Wortfamilie oder Wörtern im Umfeld von mit anderen Worten. drückt die Gemeinsamkeit, das Zusammensein, … 1b. Synonyms for "mit anderen Worten": anders ausgedrückt; anders gesagt Wiktionary Übersetzungen für mit anderen Worten: mit anderen Worten. Diese Synonyme dienen nur der Information.